Paoru.fr

Le voici le voilà, le compte-rendu de cette 15e édition de Japan Expo à Paris Nord Villepinte. Durant ces cinq jours le chocobo, badge pro autour du cou, était bien souvent en salle presse pour des interviews et des rencontres au sens large,tout en trouvant le temps d’explorer le coin culture et d’assister à quelques conférences. Compte-rendu de “l’autre coté” de Japan Expo, en route pour l’aventure !

C’est durant la dernière édition de Japan Expo que s’est tenue une des rares conférences sur le manga, pour essayer de faire le point sur les tenants et aboutissants du marché français. Cette convention inratable pour les éditeurs de manga est l’occasion d’avoir tous les directeurs éditoriaux sous la main, il faut donc profiter de cette opportunité pour les réunir et confronter les discours.

Cette conférence a été animée par Nicolas Penedo (l’un des deux rédacteurs en chef d’Animeland) et les invités sont Kim Bedenne, directrice éditoriale de Pika et Yves Schlirf, directeur éditorial de Kana. La conférence était initialement nommée Bilan Manga 2013 mais elle a finalement peu évoqué les ventes du premier semestre ni même les résultats des séries, se penchant plus sur les stratégies globales des deux éditeurs.

Et voilàààà c’est fini. Après 4 jours toujours plus intenses d’année en année, Japan Expo a finalement refermé les portes de Paris Nord Villepinte depuis dimanche soir et c’est avec plaisir que je retrouve les colonnes du blog pour vous raconter, comme bien souvent, la convention avec une point de vue différent, celui d’un accrédité presse pour vous évoquer aussi bien la préparation de l’évènement, les rencontres avec les invités, les couacs, les bonnes surprises, l’ambiance en direct de la salle de presse ou de la fosse du live house.

En route !

C’était l’un des moments clés du Cartoonist : une conférence regroupant de nombreux acteurs de la série des chevaliers mythiques : Saint Seiya. Étaient présent Eric Legrand, la voix de Seiya et son homologue nippon Toru Furuya, mais aussi Shiori Teshirogi, la dessinatrice de Saint Seiya Lost Canvas, le tout animé par Pierre Giner.

Au programme : le personnage de Seiya bien sur, l’importance qu’il a eu pour nos intervenants et comment ces derniers sont entrés dans cette aventure. Il sera aussi question de doublage, de l’adaptation anime, et bien sur du lien très fort entre la série, ses acteurs et les nombreux fans français qui ont fait le déplacement. Un moment très sympathique retranscrit par l’ami Olivier, accompagné de Vi à la photo que je remercie tous les deux !

Bonne lecture 😉

Il était l’invité phare du dernier Salon du Livre de Paris : Takehiko Inoue. L’auteur de Slam Dunk, Real et Vagabond était invité par Tonkam pour rencontrer ses fans – dont votre serviteur – et aussi présenter son ouvrage Pepita, un carnet de croquis où il suit les traces d’Antionio Gaudi.

C’est l’ami Sebastien Agogué de Mangavore qui a pu mené le débat lors d’une conférence plutôt sympathique, même si les questions du public étaient assez inégales, il faut bien l’avouer… En tout cas voici l’occasion de vous proposer un portrait d’Inoue, l’un des mangakas les plus talentueux de sa génération qui mérite déjà sa place parmi les grands, que ce soit pour la force de ses récits ou son exceptionnel coup de crayon.

En route…

Vous l’avez peut-être raté, mais il y a quelques semaines se tenait Japan Expo Centre et l’invité d’honneur de l’évènement n’était autre que Tôru Fujisawa, l’auteur de GTO. Je ne vous fait pas la présentation du monsieur, elle a déjà été réalisée ici et la papier débute de toute façon par un petit topo fait par l’auteur lui-même. Je vous propose donc directement le compte-rendu de la conférence du mangaka du samedi 27 octobre, en présence de son chef assistant Masaki Horikawa, et de deux représentants de la Kodansha. Que du beau monde quoi !

C’est notre cher Painfool qui est à la manœuvre, et je le lui laisse donc la barre pour ce compte-rendu… Bonne lecture 😉

À Japan Expo 12, il y avait un invité prestigieux pour tous les amateurs de japanimation : Haruki Mikimoto, le célèbre chara-designer de Robotech. Rien que ça.

Ce cinquantenaire passionné par l’illustration a accepté de parler de son travail le temps d’une conférence dirigée par Yvan WEST LAURENCE et accompagné de Takashi WATANABE, son responsable éditorial chez Kadokawa Shoten, même si ce dernier ne nous a pas appris grand chose. Nous avons également pu l’approcher lors d’une interview attribuée au collectif Plumes. Pour une fois votre serviteur s’est mué en photographe et a laissé le micro à Mackie, notre cher Newbie et Tetho de Mata-web.

Ce sont les compte-rendus de ces deux rencontres que nous vous proposons aujourd’hui via une biographie commentée par Mikimoto lui-même, à travers ses nombreuses réponses en conférence et interview.

Bonne lecture 😉

Aujourd’hui je laisse à nouveau la plume à mon cher reporter Painfool pour un compte-rendu spécial japanimation, celui de la conférence Sunrise (Gundam, Code Geass) qui s’est tenu lors de la Japan Expo 13. Même si cette conférence s’est tournée davantage vers la présentation des produits de ce studio d’animation qu’un échange avec le public. Néanmoins cette actualité riche et une multitude de projets pour le Japon, combinée aux questions de fans du public, vous permettront d’effectuer un tour d’horizon des animes à venir…Ou pas.

Bonne lecture 😉

Naoki Urasawa… Par qui d’autre pourrai-je commencer cette vague de compte-rendus et d’interviews, tant l’homme a marqué de son emprunte cette treizième édition de la Japan Expo. Deux conférences publiques, de nombreuses séances de dédicaces, une conférence de presse, une table ronde, une exposition et un concert…. Je ne pouvais pas faire autrement que de débuter par l’invité d’honneur manga de la JE 2012, que vous connaissez tous, de près ou de loin, depuis la parution de Monster, 20th Century Boys, Happy !, Pluto, Billy Bat… Ou depuis la monographie réalisée par Alexis Orsini.